# i18n restart every day

**URL:** <https://forum.servoy.com/t/i18n-restart-every-day/10647>\
**Category:** Classic Servoy\
**Created:** [May 12, 2009, 3:06pm UTC](https://forum.servoy.com/t/i18n-restart-every-day/10647 "2009-05-12T15:06:37Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Manolo\_Etec](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/cdc98d/32.png) [@Manolo\_Etec](https://forum.servoy.com/u/Manolo_Etec)\
**Post date:** [May 12, 2009, 3:06pm UTC](https://forum.servoy.com/t/i18n-restart-every-day/10647/1 "2009-05-12T15:06:37Z")

</div>

Hi all

I do a solutions with i18n and its work properly. But every mornig the local and default text disapears and appears the key of i18n ¡i18n:svy.fr.lbl.last\_name!.

then restart de servoy server administrator, and work perfect. But the next mornig do the same.

I don’t know if I do something stupid

Thanks

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![chico](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/b38774/32.png) [@chico](https://forum.servoy.com/u/chico)\
**Post date:** [May 12, 2009, 3:32pm UTC](https://forum.servoy.com/t/i18n-restart-every-day/10647/2 "2009-05-12T15:32:40Z")

</div>

We found that we didn’t have our i18n db defined as a server on the App Server.

Once we defined it, this issue went away.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Manolo\_Etec](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/cdc98d/32.png) [@Manolo\_Etec](https://forum.servoy.com/u/Manolo_Etec)\
**Post date:** [May 13, 2009, 3:02pm UTC](https://forum.servoy.com/t/i18n-restart-every-day/10647/3 "2009-05-13T15:02:37Z")

</div>

I had defined the i18n as a server on the App Server.

But the issue don`t disappear…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jcompagner](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex010/user_avatar/forum.servoy.com/jcompagner/32/4889_2.png) [@jcompagner](https://forum.servoy.com/u/jcompagner)\
**Post date:** [May 15, 2009, 9:09am UTC](https://forum.servoy.com/t/i18n-restart-every-day/10647/4 "2009-05-15T09:09:16Z")

</div>

what version of servoy is this? Do yu use smart or webclient?

If it is smart it is strange. Because smart gets the messages once and then saved it to disk so the next time they are cached  
and if that cache is correct, it is very strange that the next day suddenly it tries to get the messages again and then not from the cache and it cant find it anymore on the server?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Manolo\_Etec](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/cdc98d/32.png) [@Manolo\_Etec](https://forum.servoy.com/u/Manolo_Etec)\
**Post date:** [May 15, 2009, 3:13pm UTC](https://forum.servoy.com/t/i18n-restart-every-day/10647/5 "2009-05-15T15:13:08Z")

</div>

Thanks jcompagner

Servoy Client  
Version 4.1.2 -build 663  
Java version 11.0-b16 (Windows 2003)

I use webClient. But I check that in smart clien work properly.

what can I do to use in webClient??? ![:?:]( "Question")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jcompagner](https://yyz2.discourse-cdn.com/flex010/user_avatar/forum.servoy.com/jcompagner/32/4889_2.png) [@jcompagner](https://forum.servoy.com/u/jcompagner)\
**Post date:** [May 16, 2009, 10:51am UTC](https://forum.servoy.com/t/i18n-restart-every-day/10647/6 "2009-05-16T10:51:31Z")

</div>

i have currently no idea how 1 day your messages work fine and the next it dont

If you really close your browser or take another browser on day 1 it always is correct?  
Because there shouldnt be much difference if you really close down your complete browser (or use another browser completely) and connect again.  
Then doing that the next day… That just doesnt sound logical.

Are you sure your locale stays the same? There is nothing changed with the pc that connects to the server?

What kind of messages do dissappear? Where are they on? buttons? labels?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Manolo\_Etec](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/cdc98d/32.png) [@Manolo\_Etec](https://forum.servoy.com/u/Manolo_Etec)\
**Post date:** [May 19, 2009, 2:30pm UTC](https://forum.servoy.com/t/i18n-restart-every-day/10647/7 "2009-05-19T14:30:23Z")

</div>

Hi Jcompagner . Thanks for answering…

If I close the browser and restar it on day 1 it work fine, equal if I take another browser.

another thing that I’ve seen in other forms is that don´t appears the keys, but the text appears in English language. When the server reboot, then appear in Spanish language. that is selected.

I sure my locale stays the same. Nothing is changed wity pc that connects to server

messages over labels and tooltips over button dissappears…

thanks a lot…
