you can’t start the services on the the developer or you have to change all the ports (like 8080 and so on).
But it is possible to connect with a developer to the server repository, only be careful with database changes!
And when you alter stuff to the solution the server won’t see it and you need to flush the soluton. Also when you change the database you need to restart the server.