I use 2 databases in my application.
In both databases I have a table 'preferences'.
When I select one of the tables (in the navigator) for the first time and switch to the other preferences table/database the field names are those of the previously selected table. I now have to do a manual refresh and the correct fieldnames are shown. When switching back I have to refresh again!