I tried exporting to a text file but the foreign langage text is stored as (???).
If you are seeing stuff like ??? and other symbols, maybe your text editor doesn’t support unicode. Most recent web browser do, so try to open file with a browser.
Servoy ‘thinks’, communicates and writes in Unicode which is language and characterset independent. At the same time if you process plain text files to a remote db it will depend on your local OS and remote db and middleware (ODBC, JDBC?) how translation is handled. As you might have noticed Servoy is quite flexibile in this but most other apps and middleware are not.